top of page
The Interpreter
Người Thông Dịch
Truyền đạt Tri thức, hướng về Cộng đồng
Oct 11, 20208 min read
Kinh tế Biden: Mặt tốt, mặt xấu và mặt chưa biết
Translated from The Economist article Bidenomics: the good the bad and the unknown Trong buổi tranh luận tổng thống đầu tiên vào tuần...
Oct 11, 20204 min read
Đàn áp cử tri ngày càng trở nên nguy hại
Translated from The Economist article The spreading scourge of voter suppression Hãy tôn trọng chứ đừng tước đoạt quyền bầu cử của người...
Oct 9, 202020 min read
Tranh luận Phó Tổng Thống 2020: Kiểm chứng Harris và Pence
Translated from NBC News article Vice presidential debate 2020: Fact-checking Harris and Pence Ai nói thật và ai nói dối? NBC News bóc...
Oct 9, 20205 min read
Làn sóng kết quả khảo sát minh hoạ một tương lai mờ mịt cho Trump
Được dịch từ bài báo trên Politico, tựa đề A wave of polls paints a dire picture for Trump Các khảo sát mới chỉ về hai hướng cho Trump:...
Oct 7, 20203 min read
Cuộc tranh luận Phó Tổng thống trở về với kiểu chính trị thông thường
Translated from VP debate brings back normal politics Mike Allen, ngày 08 tháng 10, 2020 Hình: Robyn Beck, Eric Baradat/AFP thông qua...
Oct 7, 20203 min read
Trưởng kinh tế học tại Goldman Sachs dự đoán “làn sóng xanh” Biden sẽ đẩy mạnh kinh tế
Translated from Fortune article Biden ‘blue wave’ would boost economy, says Goldman Sachs chief economist Jeff John Roberts, ngày 5 tháng...
Oct 5, 20206 min read
Chuyện gì xảy ra nếu một ứng cử viên tổng thống qua đời trước ngày bầu cử?
Translated from Foreign Policy article What Happens If a Presidential Candidate Dies Before Election Day? Bác sĩ của Trump đã bày tỏ sự...
Oct 5, 20207 min read
Biden hướng đến chiến thắng sau “một tuần địa ngục” của Trump
Translated from Politico article Biden looks to seal election after Trump's week from hell Trong lúc Đảng Dân chủ tung hoành ngang dọc...
Oct 5, 20207 min read
Người Mỹ đang dần tin rằng bạo lực là giải pháp nếu phe bên kia thắng
Translated from POLITICO article “Americans Increasingly Believe Violence is Justified if the Other Side Wins” Đã có một sự gia tăng nhẹ...
Oct 2, 20207 min read
Chuyện quái gì sẽ xảy ra đây?
Translated from The Atlantic article Now What? Donald Trump nói rằng ông ta dương tính với coronavirus. Alexis C. Madrigal và Robinson...
Sep 30, 20205 min read
'Vứt xuống sông ... lạch ... thùng rác': Xảo ngôn của Trump về phiếu bầu qua thư
Translated from NBC article 'Dumped in rivers ... creeks ... wastepaper baskets': Trump's falsehoods on mail-in ballots Trong một phần...
Sep 30, 20207 min read
Hồ sơ thuế của trump có thể gây ảnh hưởng đến kết quả bầu cử
Translated from FiveThirtyEight article How Trump’s Tax Returns Could Affect The Election Có một số bằng chứng cho thấy Hồ Sơ Thuế có...
Sep 30, 20204 min read
Hai lời cảnh báo "làm sởn tóc gáy" của Trump tại buổi tranh luận
Translated from Axios article Trump's 2 chilling debate warnings Mike Allen, Alexi McCammond, Hans Nichols, ngày 30 tháng 9, 2020 Photo:...
Sep 29, 20209 min read
Các cuộc tranh luận tổng thống có thể định đoạt số phận của Biden
Translated from The Atlantic article "The Debates Could Seal Biden’s Fate" Trump nói ông không chuẩn bị. Nhân viên của Biden cho rằng...
Sep 28, 20205 min read
Trump - Hình tượng có thể sụp đổ từ bê bối thuế thu nhập
Translated from the Associated Press article Trump’s tax revelation could tarnish image that fueled rise Jill Colvin, ngày 28 tháng 9,...
Sep 28, 20209 min read
Amy Barrett có thể sẽ là thẩm phán bảo thủ nhất của Tối cao Pháp viện từ thời Clarence Thomas
Translated from Bloomberg article "Barrett Could Be Most Conservative Justice Since Clarence Thomas" Lá phiếu của bà sẽ có nhiều khả năng...
Sep 27, 202013 min read
“Làn Sóng Xanh” sẽ quyết định cuộc bầu cử tổng thống
Cách người Mỹ bỏ phiếu đã thay đổi. Translated from The Atlantic article The ‘Blue Shift’ Will Decide the Election David A. Graham, ngày...
Sep 22, 20206 min read
Các học giả cảnh báo về nguy cơ nước Mỹ rơi vào chế độ độc tài Trump
Translated from The Washington Post’s article “The United States is backsliding into autocracy under Trump, scholars warn” Hàng trăm chỉ...
Sep 20, 202013 min read
Vì sao nhiều phụ nữ da Trắng hối hận vì đã bầu cho Trump?
Translated from The Washington Post article They voted for him and now regret it. Why White women are turning away from Trump. “Ông ấy đã...
Sep 20, 20206 min read
Đồng minh Mỹ phải chuẩn bị tư tưởng cho lập trường bài Trung từ Biden
Translated from The Financial Times article US allies must brace for tougher China stance from Biden HIROYUKI AKITA, ngày 21 tháng 8 năm...
bottom of page