Tử vong COVID-19 ở Mỹ gần 130,000; Florida và Texas báo số ca kỷ lục
Translated from NPR Article U.S. COVID-19 Deaths Near 130,000; Florida And Texas Report Record Case Numbers Christianna Silva Ngày 5,...
top of page
The Interpreter
Người Thông Dịch
Truyền đạt Tri thức, hướng về Cộng đồng
Jul 7, 20206 min read
ICE: Sinh viên nước ngoài phải rời Hoa Kỳ nếu trường đại học của họ hoạt động trực tuyến
Rachel Treisman, ngày 6 tháng 7, 2020 Translated from NPR article ICE: Foreign Students Must Leave The U.S. If Their Colleges Go...
Jul 6, 20204 min read
Do COVID-19, những du học sinh học lớp trực tuyến toàn thời gian sẽ bị buộc phải rời khỏi Mỹ
Ngày 6 tháng 7 năm 2020. Translated from U.S Immigration and Customs Enforcement[1] article SEVP modifies temporary exemptions for...
Jul 6, 20209 min read
Ở Hồng Kông, các vụ bắt giữ và sợ hãi đánh dấu ngày đầu tiên của luật an ninh mới
Người biểu tình đã xóa các tài khoản trên mạng xã hội, vì trước đây cho phép phát ngôn, đột nhiên trở thành một tội ác tiềm năng. Sự ớn...
Jul 6, 20206 min read
Cảnh sát bị sa thải vì bức ảnh tạo dáng kẹp cổ như đã làm với Elijah McClain
“Đây chính là văn hóa chúng tôi đang chống lại: thứ văn hóa cho phép cảnh sát giết hại một người đàn ông da đen, một đứa trẻ da đen, sau...
Jul 4, 20209 min read
Biểu tình có lẽ đã không làm bùng dịch Coronavirus, nhưng khó để xác định rõ điều đó
Hiện giờ, vài quan chức sức khỏe công cộng và nhà theo dấu bệnh tật nói có rất ít bằng chứng những người biểu tình làm bùng lên những ổ...
Jul 3, 20207 min read
Nữ khoa học gia từ Florida bị sa thải vì không cạo sửa những dữ liệu về Covid-19
Ký giả của NPR, cô Rachel Martin đã có cuộc nói chuyện với nữ khoa học gia bị sa thải từ sở y tế của Florida, người đang tự theo dõi và...
Jul 3, 20209 min read
Việc Nga tài trợ tiền thưởng để giết lính Mỹ ở Afghanistan và thất bại tình báo dưới thời Trump
Cuộc tranh luận về tin các khoản tiền thưởng để khích lệ việc giết người Mỹ đang có ánh sáng tiêu cực nhắm vào hình thức lắng nghe thông...
Jul 2, 20209 min read
Chính quyền Trump: dịch đã được kiểm soát dù dịch tái bùng phát phía Nam và Tây nước Mỹ
Tổng Thống Trump từ chối đeo khẩu trang ở những nơi công cộng, và chính quyền của ông đã gửi những tín hiệu lẫn lộn về vấn đề ngày...
Jul 2, 202010 min read
Càn quét đối thủ, Bắc Kinh áp đặt luật an ninh về Hồng Kông
Bằng cách thông qua các đạo luật, các nhà lãnh đạo Trung Quốc đã đánh bại phong trào dân chủ ở Hồng Kông và gạt bỏ sự phản đối từ chính...
Jul 1, 20205 min read
Người đại diện thay mặt Trump cùng Biden thảo luận về nhập cư, quan hệ chủng tộc khi gặp cử tri
Theo Joe Biden: “Người Mỹ gốc Á là mục tiêu của bạo lực khi là đối tượng trong bài diễn văn mang tính bài ngoại của Tổng thống.” Benjamin...
Jun 30, 20207 min read
Power Up: Thành viên đảng Cộng hòa chống Trump kêu gọi bỏ phiếu cho Joe Biden
John Weaver: "Nếu bạn không bỏ phiếu cho Trump, đó là một chiến thắng. Nhưng nếu bạn tích cực ủng hộ Biden, đó là một chiến thắng to lớn....
Jun 29, 20208 min read
Bắc Hàn và Trump: trở lại khởi điểm và tệ hơn?
Lối tiếp cận Bắc Hàn ngoài khuôn khổ của Tổng Thống Trump đã được ca ngợi bởi nó tạm thời giảm sự căng thẳng giữa đôi bên. Nhưng liệu nó...
Jun 29, 20205 min read
Khoa học gia chỉ vừa bắt đầu hiểu về sự đáng sợ của COVID-19
Julie Steenhuysen, ngày 26 tháng 6, 2020 Translated from Reuters article Scientists just beginning to understand the many health problems...
Jun 29, 20208 min read
Thông điệp từ Trung Quốc: Băng qua ’lằn đỏ' có thể khiến giao dịch thương mại gặp rủi ro
Bắc Kinh đã lặng lẽ gửi một thông điệp tới Washington: Áp lực từ Hoa Kỳ đối với các vấn đề Trung Quốc cho rằng vượt quá quyền hạn của...
Jun 29, 20206 min read
Barr thành lập đội đặc nhiệm để chống lại "những kẻ cực đoan chống chính phủ"
Việc thành lập đội đặc nhiệm làm leo thang phản ứng của Liên bang với các nhóm biểu tình chống bạo lực cảnh sát và kỳ thị chủng tộc. Matt...
Jun 26, 20209 min read
Coronavirus càng lan mạnh, càng nhiều người trẻ mắc bệnh
Những người nằm trong lứa 20, 30 và 40 đang dần dần chiếm tỉ lệ lớn trong số các ca nhiễm bệnh được báo cáo, làm dấy lên lo ngại về việc...
Jun 26, 202012 min read
Các nhà tài trợ chính trị, có liên kết đến Trung Quốc, dành được quyền gần gũi với Trump và đảng CH
Hàng trăm ngàn đô la tài trợ chính trị đã mở cửa cho công dân Trung Quốc lập mối quan hệ với viên chức cao cấp ở Washington. Brian...
Jun 26, 20206 min read
Thống đốc các bang lùi lại việc mở lại kinh tế; số ca COVID ở các tiểu bang tăng gần kỉ lục
Jennifer Petlz và Carla K. Johnson, ngày 25 tháng 6, 2020 Translated from AP News article "US virus cases near an all-time high as...
Jun 25, 20203 min read
Chính quyền Trump tiến đến việc đóng cửa các phòng xét nghiệm COVID được tài trợ của liên bang
Chính quyền Trump đang biện giải kế hoạch đóng cửa 13 địa điểm xét nghiệm coronavirus do liên bang điều hành tại năm tiểu bang vào...
bottom of page