top of page
The Interpreter
Người Thông Dịch
Truyền đạt Tri thức, hướng về Cộng đồng
Giám đốc Tình báo Quốc gia hủy báo cáo trực tiếp về an ninh bầu cử cho Quốc hội trong tương lai
Translated from Axios article Intel chief cancels future election security briefings for Congress “Đây là một sự tha hóa tệ hại về trách...
Aug 31, 20204 min read
Hoa Kỳ cáo buộc Việt Nam thao túng tiền tệ
Translated from The Wall Street Journal article U.S. Finds Vietnam Manipulated Currency. Cuộc điều tra của Bộ Ngân khố mở ra khả năng Hoa...
Aug 31, 20205 min read
Đối lập giữa hai hệ ý thức trong cộng đồng người Việt tại Mỹ: Người lớn bảo thủ và Người trẻ tự do
Translated from LA Times article Trump widens a generation gap in Vietnamese community: Older hard-liners vs. liberal youths. Anh Đỗ,...
Aug 31, 20208 min read
Trump có 60 lần nói sai sự thật trong bài phát biểu tiếp nhận đề cử của đảng Cộng hòa
(Người Thông Dịch tổng hợp thông tin kiểm chứng sự thật từ CNN, Business Insider và NPR: https://edition.cnn.com/2020/08/24/politics/repu...
Aug 30, 20207 min read
Bài phát biểu mờ ám của Pompeo về chính sách đối ngoại trống rỗng của Trump
Robin Wright, ngày 26 tháng 8 năm 2020 Translated from A Dubious Pompeo Speech for an Empty Trump Policy Chính sách đối ngoại của Trump...
Aug 30, 202010 min read
Cách những nỗi sợ hãi thiếu căn cứ dẫn đến phẫn nộ trong các cử tri Hoa Kỳ
Translated from Christian Science Monitor's article How false fears drive anger in US voters Cùng với sự bắt đầu chính thức của cuộc bầu...
Aug 29, 20203 min read
Luật sư gốc Việt hàng đầu của ICE sẽ chỉ huy Sở Di trú
Translated from CNN’s article “Top ICE lawyer to lead immigration agency” Priscilla Alvarez và Geneva Sands, ngày 25 tháng 8, 2020 (CNN)...
Aug 29, 20203 min read
“Chiến đấu vì mọi người”: Đệ nhất phu nhân lấy bản thân làm ví dụ để kêu gọi bỏ phiếu cho ông Trump
Translated from AP Article “'Fighting for you’: First lady makes her case for Trump vote” STEVE PEOPLES, MICHELLE L. PRICE và DARLENE...
Aug 29, 20206 min read
Đánh giá về sách lược của Biden
Ứng viên Đảng Dân chủ và những cố vấn thân cận đã từng làm việc dưới thời chính quyền Obama - nhưng tầm nhìn chiến lược đối ngoại của họ...
Aug 28, 20209 min read
Đảng Cộng Hòa tố cáo đảng Dân Chủ theo chủ nghĩa xã hội. “Chủ nghĩa xã hội” thật sự là gì?
Ai xem của Đại hội toàn quốc của đảng Cộng Hoà vào thứ Hai có thể đinh ninh Joe Biden và Kamala Harris không phải ứng viên tổng thống và...
Aug 28, 20204 min read
"Tôi e là chúng ta đang chứng kiến sự kết thúc của nền dân chủ Mỹ."
Translated from the New York Times article “I fear that we are witnessing the end of American Democracy” Đại hội Toàn quốc Đảng Cộng hòa...
Aug 28, 202015 min read
Thuyết âm mưu của QAnon đã lan khắp toàn cầu như thế nào
Translated from VOA News’ article “How the QAnon Conspiracy Theory Went Global” Masood Farivar, ngày 13 tháng 8, 2020 Ảnh- David Reinert...
Aug 27, 20207 min read
Chính sách nền tảng 4 năm mà đảng Cộng hoà không dám công bố
Translated from The Atlantic article The Platform the GOP Is Too Scared to Publish David Frum, ngày 25 tháng 8, 2020 SHUTTERSTOCK / PAUL...
Aug 26, 20203 min read
Các cựu lập pháp viên Đảng Cộng hoà ủng hộ Biden trong ngày khai mạc Hội nghị Toàn quốc
Translated from a Reuters article: Republican ex-lawmakers back Biden on first day of Trump convention Ngày 24 tháng 8, 2020 Cựu Thượng...
Aug 25, 20202 min read
Gia đình Trump và đồng minh phe bảo thủ áp đảo danh sách diễn giả Đại hội đảng Cộng hòa
Translated from The Washington Post article Trump’s family members, conservative allies dominate GOP convention lineup Seung Min Kim và...
Aug 25, 20204 min read
Kamala, Joe, và những rạn nứt trong khối cử tri ủng hộ họ
Translated from NPR article Kamala, Joe, and the Fissures in the Base Gene Demby, ngày 12 tháng 8, 2020 Therrious Davis for NPR Vào chiều...
Aug 25, 20208 min read
Trump làm lu mờ ranh giới giữa trách nhiệm Tổng Thống và vận động chính trị
Translated from The Washington Post article Trump obliterates lines between governing and campaigning in service of his reelection Trump...
Aug 25, 202010 min read
Bộ trưởng Bộ Tư pháp NY khởi kiện Trump Organization, hé lộ điều tra vào giao dịch tài chính của nó
David A. Fahrenthold, ngày 24 tháng 8, 2020 Translated from Washington Post article New York attorney general sues Trump Organization,...
Aug 24, 20203 min read
Diễn từ của Michelle Obama tại Đại hội toàn quốc đảng Dân chủ
Ngày 17 tháng 8, 2020 Xin chào quý vị. Đây là thời điểm khó khăn và mọi người sẽ có những cảm nhận khác nhau về nó. Và tôi biết là rất...
Aug 24, 202013 min read
Trong tập băng ghi âm bí mật, chị gái TT Trump miêu tả Trump “vô kỷ luật” và “không thể tin được"
Michael Kranish, 23 tháng 8, 2020 Translated from The Washington Post article In secretly recorded audio, President Trump’s sister says...
Aug 24, 20203 min read
bottom of page