All | The Interpreter

Harris lên án "quan điểm sai lệch" rằng kiểm soát súng đồng nghĩa với việc loại bỏ Tu Chính Án Thứ 2

Translated from Axio's article Harris slams "false choice" that gun control means getting rid of 2nd Amendment Phó Tổng thống Kamala...

Mar 27, 20213 min read

Những kẻ bạo động hôm 6 tháng 1 có thể bị buộc tội nổi loạn? Điều này ý nghĩa thế nào?

Translated from Politifact's article Could Jan. 6 rioters face sedition charges? And what would that mean? Trong những năm gần đây, ta...

Mar 27, 20217 min read

Ngộ nhận nguy hiểm khi diễn dịch: cộng đồng thiểu số gương mẫu là tất cả người gốc Á đều thành công

Translated from NBC News's article The model minority myth says all Asians are successful. Why that's dangerous. Bao nhiêu năm nay, anh...

Mar 26, 20217 min read

Schumer trình bày các dự luật hàng đầu của Thượng viện

Translated from Axios's article Schumer lays out Senate's next top legislative priorities Vào thứ Ba vừa rồi, lãnh tụ phe đa số Chuck...

Mar 26, 20212 min read

Điểm chung của các vụ xả súng hàng loạt ở Mỹ: có súng thật quá dễ dàng.

Translated from Washington Post's article What connects America’s mass shootings? Easy access to guns. Vào chiều thứ Ba, một đàn ông cầm...

Mar 24, 20215 min read

GOP cảnh báo dự luật cải cách bầu cử có thể huỷ diệt' đảng Cộng hòa

Translated from abc news's article GOP warns voting reform bill could be 'absolutely devastating for Republicans' Sau cuộc tấn công của...

Mar 24, 20216 min read

Những tấm ảnh phía trong trại giam nhập cư phản ánh bí mật nơi biên giới của Biden

Translated from AP News's article Joe Biden Donald Trump Politics AP Top News Immigration Border patrols Photos of migrant detention...

Mar 24, 20218 min read

Chính sách nhập cư của Biden bị dò xét, giám đốc DHS tuyên bố biên giới "đã đóng"

Translated from LA Times's article O.C. organizers protest Biden administration’s deportation of Vietnamese refugees Chính quyền hiện tại...

Mar 23, 20217 min read

Các nhà tổ chức Quận Cam phản đối việc chính quyền Biden trục xuất người tị nạn Việt Nam

Translated from LA Times's article O.C. organizers protest Biden administration’s deportation of Vietnamese refugees Trong tuần rồi, các...

Mar 23, 20214 min read

Các lời tweet "Chinese Virus" của Trump đã khiến nội dung kỳ thị người Châu Á trên Twitter tăng cao

Translated from ABC News's article Trump's 'Chinese Virus' tweet helped lead to rise in racist anti-Asian Twitter content: Study Tổ Chức...

Mar 23, 20215 min read

Adi Utarini: Thử nghiệm "muỗi đặc biệt" để loại trừ sốt xuất huyết

Translated from Nature's article Adi Utarini: Mosquito commander Khi coronavirus COVID-19 càn quét qua thế giới trong năm nay, Adi...

Mar 22, 20215 min read

Làm sao để chia sẻ với cha mẹ bạn - những người nhập cư gốc Á - về kỳ thị chủng tộc

Translated from nbcnews's article How to talk to your Asian immigrant parents about racism while considering their lived experiences...

Mar 22, 202111 min read

Phân biệt chủng tộc và giới tính phải được xem xét trong vụ thảm sát 6 phụ nữ gốc Á ở Atlanta

Translated from NBC News's article Racism, sexism must be considered in Atlanta case involving killing of six Asian women, experts say...

Mar 22, 20217 min read

Một trong những mùa thuế phức tạp nhất từ trước đến nay

Translated from AXIOS's article One of the most complex tax seasons ever Mùa thuế năm nay có vẻ sẽ rất khó khăn. Sở Thuế (IRS) đã đồng ý...

Mar 22, 20213 min read

Cản trở Thượng viện là gì và tại sao mọi người bàn tán về nó?

Translated from Reuters's article What is the U.S. Senate filibuster and why is everyone talking about it? Susan Cornwell, ngày 17 tháng...

Mar 20, 20216 min read

Xả súng ở Atlanta khiến 8 người thiệt mạng, nạn nhân phần lớn là phụ nữ gốc á. Một nghi phạm bị bắt

Translated from NPR's article 8 People, Many Of Them Asian, Shot Dead At Atlanta-Area Massage Parlors; Man Arrested Ít nhất tám người đã...

Mar 19, 20214 min read

Cơ quan quản lý châu Âu xác nhận vaccine AstraZeneca an toàn sau các lo ngại về tắc nghẽn mạch máu.

Translated from Axios's article European regulator says AstraZeneca vaccine safe following blood clot fears Tổ chức y tế châu Âu tuyên bố...

Mar 19, 20212 min read

Phụ nữ Á đông dễ bị bạo hành vì những định kiến về tình dục và vì họ không được quan tâm đến

Translated from CNN's article Fetishized, sexualized and marginalized, Asian women are uniquely vulnerable to violence Những phụ nữ Á...

Mar 19, 20216 min read

Nhà khoa học tiên phong trong lĩnh vực vaccine

Translated from Nature's article Kathrin Jansen: Vaccine leader Vị giám đốc điều hành này đã quản lý một trong số những nỗ lực thần tốc...

Mar 19, 20214 min read

Tác động tàn nhẫn của việc trục xuất người Mỹ gốc Đông Nam Á

Translated from THE SOUTHEAST ASIA RESOURCE ACTION CENTER: FACT SHEET's article The Devastating Impact of Deportation on Southeast Asian...

Mar 17, 20213 min read