Politics 31/36

Jul 24, 20207 min read

6 quy tắc tham gia vào cuộc trò chuyện với những người tin vào thuyết âm mưu

Đưa ra bằng chứng hoặc chỉ ra những mâu thuẫn bất hợp lý trong lập luận của một kẻ đề ra thuyết âm mưu vẫn chưa đủ vì các thuyết âm mưu,...

Jul 23, 20203 min read

Cặp vợ chồng ở St. Louis chĩa súng vào người biểu tình bị kết án với tội sử dụng vũ khí

Thống đốc tiểu bang Misouri, ông Parson đã hứa sẽ tha thứ cho cặp đôi được thấy trong video được chia sẻ rộng rãi. Joe Barret, ngày 20...

Jul 23, 202013 min read

Sự lây lan thầm lặng của coronavirus khiến giới khoa học chới với trong việc tìm manh mối

Carla K. Johnson, Matt Sedensky, và Candice Choi Ngày 22 tháng 7, 2020 Translated from AP News article Silent spread of virus keeps...

Jul 23, 202013 min read

AP KIỂM CHỨNG SỰ THẬT: Trump Xảo Ngôn về Dịch Bệnh, Biden, Nền Kinh Tế

Hope Yen, ngày 19 tháng 7, 2020 Translated from AP News article AP FACT CHECK: Trump bending facts on virus, Biden, economy Trong ngày 15...

Jul 22, 20208 min read

5 khác biệt chủ chốt của các nhà lập pháp lưỡng đảng trong dự luật cứu trợ dịch COVID-19 mới

Deirdre Walsh và Domenico Montanaro ngày 20 tháng 7, năm 2020 Translated from NPR Article Lawmakers Are Far Apart On A New Coronavirus...

Jul 22, 20205 min read

Dân Mỹ bị ảnh hưởng thế nào khi gói giải cứu thất nghiệp liên bang $600 tỷ kết thúc

Scott Horsley, ngày 20 tháng 7 năm 2020 Translated from podcast NPR article The End Of $600 Unemployment Benefits Will Hit Millions Of...

Jul 22, 20204 min read

Chi tiết Dự luật hỗ trợ tình hình coronavirus của McConnell

Alayna Treene, ngày 19 tháng 7 năm 2020 Translated from Axios Article Inside McConnell’s coronavirus relief bill Lãnh đạo khối đa số ở...

Jul 22, 20202 min read

Ông Trump gọi việc đeo khẩu trang là “yêu nước", cho biết sẽ lại đưa ra các chỉ thị về coronavirus

Weijia Jang , ngày 21 tháng 7, 2020 Translated from CBS article Trump calls wearing a mask "patriotic". Vào ngày thứ 2 vừa qua, Tổng...

Jul 21, 20205 min read

Tin tặc Nga đánh cắp dữ liệu và sử dụng phần mềm độc hại để nhắm đến Hoa Kỳ, Anh và Canada

Các tin tặc đã nhắm mục tiêu các tổ chức của Anh, Canada và Mỹ nghiên cứu vắc-xin bằng cách sử dụng các cú lừa đảo đánh cắp dữ liệu và...

Jul 21, 20207 min read

Trump đe dọa sẽ triển khai cảnh sát liên bang đến Chicago và các thành phố dưới lãnh đạo Dân Chủ

Các quan chức Bộ An ninh Nội địa cho biết hôm thứ Hai rằng họ đang chuẩn bị triển khai các cảnh sát liên bang đến Chicago, trong khi Tổng...

Jul 21, 20209 min read

‘Như bị săn bắt’: người biểu tình ở Portland nói cảnh sát liên bang bắt giữ họ bằng xe không ký hiệu

Katie Shepherd và Mark Berman ngày 17 tháng 7, 2020 Translated from Washington Post’s article ‘It was like being preyed upon’: Portland...

Jul 20, 20204 min read

Tòa án ủng hộ Trump trong việc mở rộng các kế hoạch bảo hiểm y tế giá rẻ

Một phán quyết không đồng nhất hôm thứ sáu của Tòa án phúc thẩm liên bang ủng hộ chính quyền Trump trong việc mở rộng những kế hoạch bảo...

Jul 20, 20207 min read

Mỹ muốn cấm đảng viên cộng sản Trung Quốc nhập cảnh – nhưng họ là ai?

Khi chính quyền Trump cân nhắc kỹ càng lệnh cấm các đảng viên cộng đảng và người nhà nhập cảnh, là đang cân nhắc việc cắt khỏi một bộ...

Jul 20, 20207 min read

Lỗ hổng của “bức tường kiên cố” ngăn chặn COVID-19 từ Trung Quốc của Tổng thống Trump

Tổng thống Donald Trump đã liên tục tự công nhận lệnh cấm nhập cảnh hồi tháng 2 đối với hành khách đến từ Trung Quốc Đại lục như nước cờ...

Jul 17, 20206 min read

Bốn năm nữa? Trump vật lộn với việc phác thảo kế hoạch cho nhiệm kỳ thứ hai

Tổng thống Donald Trump tuyên bố rằng ông muốn có thêm bốn năm nữa trong Tòa Bạch Ốc nhưng không biết rõ sẽ làm gì. Jonathan Lemire, ngày...

Jul 17, 20209 min read

Trần Ngọc Châu, chuyên gia chống phiến loạn dưới chế độ VNCH, qua đời ở tuổi 96 vì coronavirus

Trần Ngọc Châu, một quân nhân và chính trị gia Miền Nam Việt Nam đã chiến đấu với lực lượng thực dân Pháp và sau đó là Việt Cộng, trở...

Jul 17, 20205 min read

Quan chức Nhà Trắng đã chỉ trích Vindman với Ngũ Giác Đài sau khi ông làm chứng cho việc luận tội

Ngũ Giác Đài (là trụ sở của Bộ Quốc Phòng Mỹ) đã nhận được tài liệu khi Trung tá Quân đội Alexander Vindman đang trên đường được thăng...

Jul 16, 20208 min read

Các giáo viên lo âu khi họ có nhiều câu hỏi hơn câu trả lời về việc tái mở cửa trường học

"Tôi thực sự nghĩ rằng chúng ta đang đặt mạng sống của mọi người vào nguy hiểm khi chúng ta không cần phải làm như vậy. Tôi nghĩ chúng...

Jul 16, 20207 min read

Hoa Kỳ bãi bỏ các yêu sách về hàng hải của Bắc Kinh trên Biển Đông

Chính quyền Trump hôm thứ Hai đã bác bỏ các yêu sách hàng hải của Bắc Kinh ở Biển Đông, len lỏi vào một cuộc xung đột đã khiến Trung Quốc...

Jul 16, 20209 min read

Chính quyền Trump tước quyền kiểm soát dữ liệu coronavirus khỏi CDC

Nhiều bệnh viện đã được yêu cầu không cần thông qua Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh (Centers for Disease Control and...