top of page
The Interpreter
Người Thông Dịch
Truyền đạt Tri thức, hướng về Cộng đồng


Đúng, Biden dẫn đầu khá xa, nhưng chắc không phải 15 điểm
Nathaniel Rakich Ngày 16, tháng 7, 2020 Translated from FiveThirtyEight Yes, Biden Has A Big Lead, But It’s Probably Not 15 Points...
Jul 24, 20204 min read


6 quy tắc tham gia vào cuộc trò chuyện với những người tin vào thuyết âm mưu
Đưa ra bằng chứng hoặc chỉ ra những mâu thuẫn bất hợp lý trong lập luận của một kẻ đề ra thuyết âm mưu vẫn chưa đủ vì các thuyết âm mưu,...
Jul 24, 20207 min read


‘Thẻ Miễn Đeo Khẩu Trang’ Là Giả Mạo
Có một loại “thẻ miễn đeo khẩu trang” trên mặt được chia sẻ trên phương tiện truyền thông xã hội viện dẫn Americans with Disabilities Act...
Jul 23, 20205 min read


Cặp vợ chồng ở St. Louis chĩa súng vào người biểu tình bị kết án với tội sử dụng vũ khí
Thống đốc tiểu bang Misouri, ông Parson đã hứa sẽ tha thứ cho cặp đôi được thấy trong video được chia sẻ rộng rãi. Joe Barret, ngày 20...
Jul 23, 20203 min read


Sự lây lan thầm lặng của coronavirus khiến giới khoa học chới với trong việc tìm manh mối
Carla K. Johnson, Matt Sedensky, và Candice Choi Ngày 22 tháng 7, 2020 Translated from AP News article Silent spread of virus keeps...
Jul 23, 202013 min read


AP KIỂM CHỨNG SỰ THẬT: Trump Xảo Ngôn về Dịch Bệnh, Biden, Nền Kinh Tế
Hope Yen, ngày 19 tháng 7, 2020 Translated from AP News article AP FACT CHECK: Trump bending facts on virus, Biden, economy Trong ngày 15...
Jul 23, 202013 min read


Thống Đốc Brian Kemp của Georgia Kiện Thị Trưởng Atlanta Về Lệnh Mang Khẩu Trang Là Điều Tốt.
Lệnh buộc mang khẩu trang nguy hiểm và bất công, bất kể do chính quyền ở cấp nào ban hành. Christian Britschgi ngày 17 tháng 7, 2020...
Jul 23, 20207 min read


Tu chính án thứ 14 đã bị phản bội như thế nào?
David H. Gans, ngày 19 tháng 7, 2020 Translated from The Atlantic article The 14th Amendment Was Meant to Be a Protection Against State...
Jul 22, 20206 min read


Nói về cuộc phỏng vấn của Trump trên Fox News
Tổng thống Trump biểu lộ sự khó khăn trong việc gợi nhớ lại các thông tin, giải thích các biểu đồ đơn giản, và ghi nhớ chuyện Chris...
Jul 22, 20206 min read


5 khác biệt chủ chốt của các nhà lập pháp lưỡng đảng trong dự luật cứu trợ dịch COVID-19 mới
Deirdre Walsh và Domenico Montanaro ngày 20 tháng 7, năm 2020 Translated from NPR Article Lawmakers Are Far Apart On A New Coronavirus...
Jul 22, 20208 min read


Dân Mỹ bị ảnh hưởng thế nào khi gói giải cứu thất nghiệp liên bang $600 tỷ kết thúc
Scott Horsley, ngày 20 tháng 7 năm 2020 Translated from podcast NPR article The End Of $600 Unemployment Benefits Will Hit Millions Of...
Jul 22, 20205 min read


Chi tiết Dự luật hỗ trợ tình hình coronavirus của McConnell
Alayna Treene, ngày 19 tháng 7 năm 2020 Translated from Axios Article Inside McConnell’s coronavirus relief bill Lãnh đạo khối đa số ở...
Jul 22, 20204 min read


Ông Trump gọi việc đeo khẩu trang là “yêu nước", cho biết sẽ lại đưa ra các chỉ thị về coronavirus
Weijia Jang , ngày 21 tháng 7, 2020 Translated from CBS article Trump calls wearing a mask "patriotic". Vào ngày thứ 2 vừa qua, Tổng...
Jul 22, 20202 min read


Tin tặc Nga đánh cắp dữ liệu và sử dụng phần mềm độc hại để nhắm đến Hoa Kỳ, Anh và Canada
Các tin tặc đã nhắm mục tiêu các tổ chức của Anh, Canada và Mỹ nghiên cứu vắc-xin bằng cách sử dụng các cú lừa đảo đánh cắp dữ liệu và...
Jul 21, 20205 min read


Trump đe dọa sẽ triển khai cảnh sát liên bang đến Chicago và các thành phố dưới lãnh đạo Dân Chủ
Các quan chức Bộ An ninh Nội địa cho biết hôm thứ Hai rằng họ đang chuẩn bị triển khai các cảnh sát liên bang đến Chicago, trong khi Tổng...
Jul 21, 20207 min read


Coronavirus trong trại giam và nhà tù
Các nhà tù chậm trễ trong việc giải phóng tù nhân đã chứng kiến sự bùng phát đáng kể của COVID-19. Một viên cảnh sát trưởng ở Indiana...
Jul 21, 20207 min read


‘Như bị săn bắt’: người biểu tình ở Portland nói cảnh sát liên bang bắt giữ họ bằng xe không ký hiệu
Katie Shepherd và Mark Berman ngày 17 tháng 7, 2020 Translated from Washington Post’s article ‘It was like being preyed upon’: Portland...
Jul 21, 20209 min read


“Nước Mỹ trước hết” (America First) đồng nghĩa với “Nước Mỹ lẻ loi" (America Alone)
Những đe dọa trừng phạt về đường ống Nord Stream 2 có ý nghĩa gì đối với Hoa Kỳ, Nga và Đức. Shay Khatiri, ngày 17 tháng 7, 2020...
Jul 21, 20206 min read


Các trường học từng đánh bại bệnh dịch với các lớp học ngoài trời. Chúng ta cũng nên làm thế.
Một thế kỷ trước, trẻ em thành phố New York đã đi học giữa một đại dịch. Điều đó dường như đã thành công. Ginia Bellafante, ngày 17 tháng...
Jul 21, 20209 min read


Người vô hình - Tính khách quan của báo chí đã biến thành tư kiến như thế nào?
Ở Mỹ, những áp lực về chính trị và thương mại đã đặt lên những nghi vấn về giá trị và ý nghĩa của nghề báo. Ngày 16 tháng 7 năm 2020...
Jul 20, 202010 min read
bottom of page

