Politics 13/36

Mar 10, 20212 min read

Thượng nghị sĩ Cộng Hòa Roy Blunt của Missouri sẽ không tái tranh cử

Translated from WSJ GOP Sen. Roy Blunt of Missouri Won’t Run for Re-Election Nhà lập pháp trở thành đảng viên Cộng hòa phục vụ lâu dài...

Mar 10, 20215 min read

Lindsey Graham chỉ ra thực tế: GOP đang giữ Trump làm con tin.

Translated from The Washington post's article Lindsey Graham points to GOP’s reality under Trump: It’s a hostage situation Mối quan hệ...

Mar 10, 20216 min read

Cách Hollywood đối đãi 'Minari' nói gì về Giấc mơ của người Mỹ gốc Á

Translated from NBC News's article What Hollywood's treatment of 'Minari' says about the Asian American Dream Giải Quả cầu vàng và giải...

Mar 9, 20212 min read

Người đã tiêm ngừa Covid vaccine không cần đeo khẩu trang khi gặp mặt trong không gian kín

Translated from AXIOS's article CDC says fully vaccinated people can take fewer precautions Theo hướng dẫn từ CDC vào thứ Hai, những...

Mar 9, 20212 min read

Cảnh sát điện Capitol cảnh báo về cuộc tấn công bởi một nhóm vũ trang vào ngày 4 tháng 3

Translated from AXIOS's article Capitol Police warns of attack by "an identified militia group" on March 4 Cảnh sát Thủ Đô đưa ra một...

Mar 9, 20213 min read

Bộ trưởng Tài chính Yellen cho biết COVID-19 đã gây tác động kinh tế "cực bất công" lên phụ nữ

Translated from Reuters's article Yellen says COVID-19 having 'extremely unfair' impact on women's income, jobs Vào thứ Hai, Bộ trưởng...

Mar 8, 20214 min read

Lịch sử giúp giải thích hành vi của con người trong đại dịch như thế nào

Translated from Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health's article How History Helps Explain Pandemic Behavior Con người không có...

Mar 8, 20214 min read

Biden ký sắc lệnh hành pháp về đăng ký bầu cử và hối thúc Thượng viện thông qua dự luật HR 1

Translated from Fox News's article Biden signs voter registration executive order as he pushes Senate to pass sweeping HR 1 bill Tổng...

Mar 6, 20219 min read

Điều tra viên của WHO huỷ bỏ báo cáo sơ bộ liên quan tới nguồn gốc Covid-19

Translated from Wall Street Journal's article WHO Investigators to Scrap Plans for Interim Report on Probe of Covid-19 Origins Căng thẳng...

Mar 6, 20213 min read

Nhà Trắng dốc sức chuẩn bị danh sách đề cử thẩm phán liên bang

Translated from Axios's article White House primes "pipeline" of federal judges Nhà Trắng đang lặng lẽ làm việc với các Thượng Nghị Sỹ...

Mar 4, 20215 min read

Đạo luật PRO mới là phép thử chuẩn xác cho quan điểm ủng hộ người lao động của Biden

Translated from Jacobin Magazine's article Joe Biden’s Amazon Workers Statement Was a Start. But the PRO Act Is the Litmus Test. Tuyên bố...

Mar 4, 20215 min read

Không, Biden không chia rẽ các gia đình đang nhập cảnh vào quốc gia này

Translated from PolitiFact's article No, Biden is not separating families entering the country By Miriam Valverde, on 24-02-2021,...

Mar 3, 202114 min read

Ngược đãi người Á châu: Quá trình lịch sử rối ren

Translated from The New Yorker 's article The Muddled History of Anti-Asian Violence Thật khó để ta diễn tả được sự phân biệt chủng tộc...

Mar 3, 20216 min read

Trump đã ra đi, nhưng nền dân chủ đang gặp nguy

Translated from The Atlantic's article Trump Is Gone, but Democracy Is in Trouble Một bài báo cáo mới cho thấy rằng các chính phủ dân chủ...

Mar 3, 20212 min read

Những điều đáng lưu ý về tử vong ở nhân viên y tế do Covid-19 tại Mỹ

Translated from The Guardian's article Our key findings about US healthcare worker deaths to date Số liệu này dựa trên 3400 ca nhân viên...

Mar 3, 20213 min read

Hạ viện Georgia thông qua dự luật của Đảng Cộng hòa nhằm thu hẹp quyền tiếp cận bỏ phiếu

Translated from AP News's article Georgia House passes GOP bill rolling back voting access Các nhà lập pháp đảng Cộng hòa ở Georgia hôm...

Mar 3, 202112 min read

Lý do đảng Cộng hòa không sợ bị quay lưng khi phản đối chính sách được nhiều người kỳ vọng

Translated from FiveThirtyEight's article Why Republicans Don’t Fear An Electoral Backlash For Opposing Really Popular Parts Of Biden’s...

Mar 1, 20216 min read

Suy ngẫm về nhân quyền dưới thời tổng thống Biden

Translated from Columbia Daily Spectator's article Rethinking human rights under the Biden administration Biden không nên áp dụng chính...

Mar 1, 20217 min read

Cuomo bị cáo buộc tội quấy rối tình dục lần thứ 2

Translated from CNBC's article Second woman accuses Cuomo of sexual harassment Published on 27-02-2021 NHỮNG ĐIỂM CHÍNH - Charlotte...

Mar 1, 20217 min read

Đảng Cộng hòa đang bước đến những chương cuối cùng

Translated from The Atlantic's article The Republican Party Is Now in Its End Stages Đảng Cộng hòa đã trở thành Đảng Cộng sản Liên bang...