Bác sĩ giải mã 8 quan niệm sai lầm về vaccine Covid-19
Translated from CNN's article 8 myths about the Covid-19 vaccine -- Dr. Wen explains Theo dữ liệu từ Johns Hopkins University, Mỹ đã chạm...
top of page
The Interpreter
Người Thông Dịch
Truyền đạt Tri thức, hướng về Cộng đồng
Feb 3, 202110 min read
Biden ký lệnh loại bỏ chương trình nghị sự ‘Nước Mỹ trên hết’ về vấn đề nhập cư của Trump
Translated from The New York Times's article Biden Issues Orders to Dismantle Trump’s ‘America First’ Immigration Agenda Các quan chức và...
Feb 3, 20215 min read
Hàng chục cựu quan chức TT Bush rời Đảng Cộng Hòa, gọi đảng là 'cuồng giáo Trump'
Translated from Reuters's article Exclusive: Dozens of former Bush officials leave Republican Party, calling it 'Trump cult' By Tim Reid,...
Feb 2, 20215 min read
McConnell gọi thái độ của Greene với thuyết âm mưu là "khối u" của Đảng Cộng hoà và quốc gia
Translated from The Hill's article McConnell says Taylor Greene's embrace of conspiracy theories a 'cancer' to GOP, country JULIEGRACE...
Feb 2, 20214 min read
Gửi người Mỹ gốc Việt: Trump không hề đứng về phía ta
Translated from Tar Heel Perspective article Dear Vietnamese Americans: Trump Is Not Your Friend Taylor N., biên tập Sneha Pasupula, ngày...
Feb 1, 202112 min read
"Ai cũng cảm thấy kiệt quệ": Ảnh hưởng tâm lý từ triều đại Trump
Translated from Vox's article “People are not okay”: The mental health impact of the Trump era Bốn năm trước, người dân Mỹ đã tụ họp ở...
Feb 1, 20216 min read
Biden đã thắng cuộc chiến filibuster mà không cần nói một lời
Translated from NBC NEWS's article Biden won the fight over the filibuster without saying a word Khi lớp bụi lắng xuống từ vòng đầu tiên...
Feb 1, 20215 min read
Lo sợ Trung Quốc đàn áp, hàng ngàn người rời bỏ Hồng Kông để đến Anh
Translated from AP's article Thousands flee Hong Kong for UK, fearing China crackdown Kể từ khi Bắc Kinh áp đặt luật an ninh quốc gia...
Jan 28, 20213 min read
Ứng viên của Biden tại Liên Hợp Quốc bị chất vấn về thái độ với Trung Quốc
Translated from Politico article Biden’s U.N. nominee pressed on whether she'll take a hard line on China Linda Thomas-Greenfield đã phải...
Jan 27, 20215 min read
Tổng thống Joe Biden ký lệnh hành pháp mua hàng Mỹ
Translated from The Economist article President Joe Biden signs an executive order to Buy American Tuy nhiên, trên thực tế, các đối tác...
Jan 27, 20215 min read
Biden ký văn bản lên án sự phân biệt chủng tộc nhắm vào người Mỹ gốc Á
Translated from NBC News Biden signs memorandum to combat bias incidents toward Asian Americans article Văn bản đưa ra hướng dẫn cách thu...
Jan 27, 20213 min read
Lãnh đạo đảng Cộng hòa McConnell không còn phản đối thỏa thuận chia sẻ quyền lực với đảng Dân chủ
Vào thứ Hai, lãnh đạo đảng Cộng hòa tại Thượng viện Hoa Kỳ Mitch McConnell cho biết ông sẽ đồng ý với một thỏa thuận chia sẻ quyền lực...
Jan 26, 20215 min read
Bs. Fauci: Cách Trump Đối Mặt Với Đại Dịch COVID-19 “Rất Có Thể” Sẽ Giết Chết Nhiều Người Mỹ
Extracted and Translated from: CNN: Anthony Fauci says lack of candor from Trump administration 'very likely' cost lives - CNNPolitics,...
Jan 26, 20213 min read
Dominion đệ đơn khởi kiện phỉ báng trị giá $1.3 tỷ USD đối với Rudy Giuliani
Translated from Axios's article Dominion files $1.3 billion defamation lawsuit against Rudy Giuliani Hôm thứ Hai, Công ty cung cấp máy bỏ...
Jan 26, 20214 min read
Các nhà lập pháp bị đe dọa trước phiên tòa luận tội
Translated from AP’s article “AP source: Lawmakers threatened ahead of impeachment trial” Các viên chức hành pháp liên bang hiện đang...
Jan 25, 20213 min read
Pence thúc giục chính quyền Biden duy trì “cảnh giác cố hữu” trong mối quan hệ Mỹ - Trung
Translated from Fox News article Pence urges Biden administration to have ‘eternal vigilance’ in standing up to China Tại một trong những...
Jan 25, 20214 min read
Coi Thường Lập Pháp, Đề Cao Hành Pháp, Các Đường Lối của Trump Đang Nhanh Chóng Đổ Vỡ
Translated from The New York Times's article Trump, who spurned legislative achievement for executive action, sees his agenda quickly...
Jan 25, 20216 min read
Kỳ vọng về luật nhập cư của Đảng dân chủ sẽ không như mong đợi
Translated from AP News article Democrats start reining in expectations for immigration bill Chỉ còn vài ngày nữa là Đảng Dân chủ sẽ biết...
Jan 24, 20217 min read
Lời khai từ những người ủng hộ Trump có thể ảnh hưởng ông tại phiên xét xử
Translated from AP News Supporters’ words may haunt Trump at impeachment trial Alanna Durkin Richer & Colleen Long, ngày 23 tháng 1, 2021...
Jan 22, 20217 min read
Những sắc lệnh đầu tiên của Tổng thống Biden
Translated from PBS A look at Biden’s first executive orders in office Ricardo Alonso-Zaldivar, Ellen Knickmeyer, Ben Fox, Elliot Spagat,...
bottom of page