top of page
The Interpreter
Người Thông Dịch
Truyền đạt Tri thức, hướng về Cộng đồng
AOC giải thích lý do đảng Cộng hòa không thể bảo cô bỏ qua cuộc nổi dậy ở Điện Capitol
Translated from Washington Post's article AOC explains why Republicans can’t just tell her to forget about the insurrection and move on...
Feb 8, 20215 min read
Nhà Trắng tuyên bố chấm dứt hỗ trợ các chiến dịch tấn công ở Yemen
Translated from Axios's article White House announces end to U.S. support for offensive operations in Yemen By Zachary Basu, on...
Feb 8, 20212 min read
Nỗi lòng người Mỹ gốc Á khi thấy gia đình mình ở nước ngoài sống "bình thường" trong dịch COVID
Translated from NBC News's article What it's like for Asian Americans to watch family enjoy 'normal' life overseas during Covid By...
Feb 8, 20218 min read
Thử Thách: Biden trong Nỗ lực Huỷ bỏ Án Tử hình cấp Liên bang
Translated from The AP article Big challenge: Biden is pressed to end federal death penalty Michael Tarm, ngày 7 tháng 2, 2021 Joe Biden,...
Feb 8, 20217 min read
Dữ Liệu Xếp Hoa Kỳ Hạng Cuối Về Phúc Lợi Cho Công Nhân Trong Các Quốc Gia Phát Triển
Translated from The Hill's article US ranks last in worker benefits among developed countries: data So với các quốc gia phát triển khác,...
Feb 5, 20214 min read
Biden cam kết gói hỗ trợ $1,400 USD, tuy nhiên kèm theo các tiêu chuẩn nhất định.
Translated from The Hill's article Biden commits to $1,400 checks, but open to eligibility limits By SCOTT WONG, on 03-02-2021, 03:00:00...
Feb 5, 20213 min read
Thượng viện chuẩn thuận đề xuất ngân sách cho đợt cứu trợ coronavirus thứ ba
Translated from The Hill article Senate Democrats approve budget resolution, teeing up coronavirus bill JORDAIN CARNEY, ngày 5 tháng 2,...
Feb 5, 20212 min read
Công ty luật nơi em Biden làm, quảng cáo liên hệ, tạo đau đầu cho Chính Phủ Biden
Translated from WaPos Biden brother’s law firm touts his connection to the president, creating an early headache for administration Jen...
Feb 4, 20217 min read
Cuộc đảo chính ở Myanmar là phép thử đầu tiên cho cam kết bảo vệ giá trị dân chủ của Biden
Translated from Foreign Policy's article The Myanmar Coup Is the First Test for Biden’s Democracy Agenda Phản ứng của Washington cần phải...
Feb 4, 20215 min read
Hạ viện bỏ phiếu mở đường cho dự luật cứu trợ trong mùa coronavirus của Biden
Translated from The Washington Post article House vote unlocks partisan path for Biden coronavirus relief bill Đảng Dân chủ đồng tình ủng...
Feb 3, 20217 min read
Bác sĩ giải mã 8 quan niệm sai lầm về vaccine Covid-19
Translated from CNN's article 8 myths about the Covid-19 vaccine -- Dr. Wen explains Theo dữ liệu từ Johns Hopkins University, Mỹ đã chạm...
Feb 3, 20219 min read
Biden ký lệnh loại bỏ chương trình nghị sự ‘Nước Mỹ trên hết’ về vấn đề nhập cư của Trump
Translated from The New York Times's article Biden Issues Orders to Dismantle Trump’s ‘America First’ Immigration Agenda Các quan chức và...
Feb 3, 202110 min read
Hàng chục cựu quan chức TT Bush rời Đảng Cộng Hòa, gọi đảng là 'cuồng giáo Trump'
Translated from Reuters's article Exclusive: Dozens of former Bush officials leave Republican Party, calling it 'Trump cult' By Tim Reid,...
Feb 3, 20215 min read
McConnell gọi thái độ của Greene với thuyết âm mưu là "khối u" của Đảng Cộng hoà và quốc gia
Translated from The Hill's article McConnell says Taylor Greene's embrace of conspiracy theories a 'cancer' to GOP, country JULIEGRACE...
Feb 2, 20215 min read
Cuộc chiến tranh thương mại của Trump đối Trung Quốc nhìn chung là thất bại
Transtaled from Axios Trump's trade war on China was a failure in every possible way Dion Rabouin, ngày 1 tháng 2 năm 2021 Hình: Eniola...
Feb 2, 20213 min read
70% người Mỹ gốc Á Ủng Hộ Affirmative Action, nhưng vẫn còn nhiều hiểu lầm
Với việc vụ kiện về Chương trình Hỗ trợ Thiểu số (Affirmative Action) đang tiến gần hơn đến bậc cửa Tối cao Pháp viện, các nhà hoạt động...
Feb 2, 20219 min read
Gửi người Mỹ gốc Việt: Trump không hề đứng về phía ta
Translated from Tar Heel Perspective article Dear Vietnamese Americans: Trump Is Not Your Friend Taylor N., biên tập Sneha Pasupula, ngày...
Feb 2, 20214 min read
"Ai cũng cảm thấy kiệt quệ": Ảnh hưởng tâm lý từ triều đại Trump
Translated from Vox's article “People are not okay”: The mental health impact of the Trump era Bốn năm trước, người dân Mỹ đã tụ họp ở...
Feb 1, 202112 min read
Biden đã thắng cuộc chiến filibuster mà không cần nói một lời
Translated from NBC NEWS's article Biden won the fight over the filibuster without saying a word Khi lớp bụi lắng xuống từ vòng đầu tiên...
Feb 1, 20216 min read
Lo sợ Trung Quốc đàn áp, hàng ngàn người rời bỏ Hồng Kông để đến Anh
Translated from AP's article Thousands flee Hong Kong for UK, fearing China crackdown Kể từ khi Bắc Kinh áp đặt luật an ninh quốc gia...
Feb 1, 20215 min read
bottom of page