top of page
The Interpreter
Người Thông Dịch
Truyền đạt Tri thức, hướng về Cộng đồng
Dec 20, 20214 min read
Thuốc chống Covid của Pfizer có thể giảm 89% nguy cơ bệnh nặng và tử vong
Translated from The New York Times's article Pfizer confirms its Covid pill can stave off severe cases and will likely work against...
Dec 15, 20214 min read
Ai cần phải dùng vitamin, khoáng chất và nhiều thứ khác dưới dạng thực phẩm bổ sung?
Translated from NIH News in Health's article Do You Need Dietary Supplements? Vitamins, Minerals, and More By Harrison Wein, Tianna...
Dec 15, 20215 min read
Đảng Cộng hoà và nước Mỹ trong cơn khủng hoảng
Translated from The Atlantic's article A Party, and Nation, in Crisis By Jeffrey Goldberg, on 06-12-2021, 00:00:00 Các nhà lãnh đạo phía...
Dec 15, 20214 min read
Nhân sự được Biden đề cử rút lui sau chiến dịch bôi nhọ phân biệt chủng tộc
Translated from JEZEBEL's article Biden's Pick to Oversee Banks Withdraws After Racist 'Communist' Smear Campaign By Kylie Cheung, on...
Dec 15, 202119 min read
Phân chia khu vực bầu cử (Gerrymander) ảnh hưởng ra sao tới tình hình chính trị nước Mỹ
Translated from nytimes.com's article How Maps Reshape American Politics By Nick Corasaniti, Reid J. Epstein, Taylor Johnston, Rebecca...
Dec 15, 20215 min read
SARS-Cov-2 tấn công mô mỡ, kích thích phản ứng miễn dịch quá mức gây tổn hại cơ thể
Translated from The New York Times's article The Coronavirus Attacks Fat Tissue, Scientists Find Nghiên cứu mới đây cho thấy corona...
Dec 13, 20214 min read
Rạn san hô Great Barrier Reef đang đối mặt với sự bạch hoá khắc nghiệt do sự nóng lên toàn cầu
Translated from The Guardian's article ‘Confronting’: Great Barrier Reef faces frequent extreme coral bleaching at 2C heating, research...
Dec 13, 20219 min read
Kế hoạch phòng chống Covid của Biden định nghĩa lại chuẩn "bình thường mới"
Translated from Dylan Scott's article Biden’s winter Covid plan is what a new normal might look like By Dylan Scott, on 03-12-2021,...
Dec 13, 202111 min read
Thanh thiếu niên gốc Á nghĩ gì về bản sắc của mình khi cộng đồng bị tấn công?
Translated from npr's article Asian American teens navigate being themselves as their communities are targeted By Eric Lee, on...
Dec 13, 20214 min read
Nhân viên Trường Oxford trả lời 5 câu hỏi về vụ xả súng ở Michigan
Translated from The New York Times's article 5 Questions About the Michigan Shooting Addressed by School Officials By Sophie Kasakove, on...
Dec 10, 20215 min read
Facebook và Youtube phớt lờ quản lý thông tin sai lệch, đặc biệt gây tổn hại đến cộng đồng da màu
Translated from Prism article Facebook and YouTube’s refusal to moderate misinformation in global languages harms communities of color By...
Dec 7, 20218 min read
Những người khởi nghiệp khắc phục lỗ hổng sắc tộc trong chương trình chăm sóc sức khỏe
Translated from NPR's article How Black tech entrepreneurs are tackling health care's race gap By Cara Anthony, on 28-11-2021, 17:00:00...
Dec 7, 20214 min read
Những thuật ngữ thường gặp trong đại dịch Covid-19
Translated from NPR news's article Coronavirus FAQ: Help me with omicron vocab. What's immune evasion? Epistasis? By SHEILA ELDRED, on...
Dec 6, 202116 min read
Đây là cách TV xuyên tạc vấn đề phá thai
Translated from Vox's article How TV lied about abortion By Tanya Melendez, on 14-11-2021, 08:00:00 Trong mùa thứ hai của chương trình...
Dec 6, 20215 min read
Các nhà khoa học nâng cao cảnh giác vì biến thể Omicron chứa nhiều đột biến
Translated from Ewen Callaway's article Heavily mutated Omicron variant puts scientists on alert By Ewen Callaway, on 27-11-2021,...
Nov 29, 20219 min read
Nội tình khu dân cư có số người gốc Á tăng nhanh nhất ở New York
Translated from The New York Times's article Inside the N.Y.C. Neighborhood With the Fastest Growing Asian Population By Nicole Hong, on...
Nov 29, 20213 min read
‘Sesame Street’ giới thiệu muppet người Mỹ gốc Á đầu tiên vào lễ Tạ ơn
Translated from The Washington Post's article ‘Sesame Street’ will debut Asian American muppet during Thanksgiving special By Lateshia...
Nov 28, 202121 min read
Mặc cảm ngoại hình ở Mỹ: quá khứ, hiện tại và tương lai
Translated from Vox's article The past, present, and future of body image in America By Anna North, on 17-10-2021, 21:00:00 Thế hệ Y...
Nov 25, 20217 min read
Những điều bạn có thể chưa biết về Lễ Tạ Ơn
Translated from New York Times' article Everything You Learned About Thanksgiving Is Wrong By Maya Salam, on 11-21-2017 Không cố tình làm...
Nov 23, 20218 min read
Phụ huynh cần làm gì khi con cái tiết lộ xu hướng tính dục LGBTQ
Translated from healthychildren.org's article Coming Out: Information for Parents of LGBTQ Teens By healthychildren.org, on 05-03-2021,...
bottom of page