top of page
The Interpreter
Người Thông Dịch
Truyền đạt Tri thức, hướng về Cộng đồng
Nov 8, 20207 min read
Vì đâu Donald Trump thua?
Translated from BBC News article US election 2020: Why Donald Trump lost Hãy để cuộc tranh cử 2020 chôn vùi, một lần và mãi mãi, ý niệm...
Nov 8, 20209 min read
Bài diễn văn chiến thắng của Tổng thống Tân cử Joe Biden
Ngày 7 tháng 11, 2020 Hỡi đồng bào Mỹ, người dân của đất nước này đã lên tiếng. Họ đã bàn giao cho chúng ta một chiến thắng rõ ràng. Một...
Nov 6, 20203 min read
Video “nhét phiếu bầu hàng loạt” quay tại Nga nhưng được gán ghép vào Flint, Michigan
Translated from Detroit Free Press article Video of ‘ballot stuffing’ is not from a Flint polling place. It’s from Russia. Một video cố...
Nov 6, 20205 min read
Quan điểm: Không ai thấy rằng ‘làn sóng xanh’ của Biden đã ập đến sao?
Translated from The Independent article Biden’s ‘blue wave' did happen. It’s just been overlooked Đừng để hệ thống Đại cử tri Đoàn và...
Nov 6, 20204 min read
Ban tranh cử Trump thua cuộc chiến pháp lý ở Georgia và Michigan, tuyên bố tiếp tục kiện Nevada
Translated from Reuters article “Trump campaign loses legal fights in Georgia and Michigan, vows Nevada lawsuit” By Tom Hals, Jan Wolfe,...
Nov 5, 20204 min read
Quy Định Để Tái Kiểm Phiếu Là Gì? Giải Thích Cặn Kẽ Quy Định Tại Các Tiểu Bang Thiết Yếu Như Georgia
Translated from Savannah Morning News article What are the recount rules? We break them down in key states, including Georgia. Donovan...
Nov 5, 20204 min read
Lỗi hành chính dấy lên lo ngại vô căn cứ về kết quả ở Michigan
Translated from FactCheck.org article Clerical Error Prompts Unfounded Claims About Michigan Results Một lỗi nhập sai dữ liệu đã gây nên...
Nov 4, 20203 min read
Biden dường như sẽ thắng áp đảo số phiếu chưa đếm còn lại ở Pennsylvania
Translated from The New York Times article The Remaining Vote in Pennsylvania Appears to Be Overwhelmingly for Biden Tổng thống Trump...
Nov 3, 20207 min read
USPS bất tuân yêu cầu truy xét hơn 300,000 phiếu bầu mất tích của toà án
Translated from The Washington Post USPS disregards court order to conduct sweeps in 12 postal districts after more than 300,000 ballots...
Nov 3, 20203 min read
Các Tướng lãnh họp riêng với xướng ngôn viên của các đài tin tức, hứa rằng quân đội sẽ khôn
Translated from the Axios article Scoop: Generals privately brief news anchors, promise no military role in election Ông Mark Milley,...
Nov 2, 20205 min read
Trump dọa đuổi việc Fauci hậu bầu cử.
Translated from Associated Press Trump threatens to fire Fauci in rift with disease expert Trump bày tỏ sự thất vọng khi các trường hợp...
Nov 2, 20209 min read
“Chủ nghĩa xã hội” của Hoa Kỳ, chủ nghĩa phát xít, và trùm tài phiệt
Translated from English article Letters from an American October 27, 2020 Heather Cox Richardson là giáo sư về lịch sử chính trị ở trường...
Nov 2, 20203 min read
Các quan chức khuyên cử tri kiên nhẫn trước “ảo ảnh đỏ” tại Pennsylvania
Tiểu bang then chốt này có thể tốn nhiều ngày kiểm kê một số lượng phiếu bầu qua thư lớn chưa từng thấy. Translated from Fox News article...
Nov 1, 20203 min read
Tổ chức người Mỹ gốc Á từng theo Trump thừa nhận “chúng tôi đã mắc sai lầm"
Translated from Nikkei Asian Review article Asian American group once for Trump now says 'we made a mistake' Tổ chức người Mỹ gốc theo...
Nov 1, 20204 min read
Kế hoạch tuyên bố chiến thắng trước khi phiếu bầu được đếm đủ của Trump
Dịch từ bài báo của Axios Scoop: Trump's plan to declare premature victory Jonathan Swan, ngày 1 tháng 11, 2020 Photo: Eduardo Munoz...
Nov 1, 20206 min read
Con tàu nước Mỹ sẽ thở phào vào tháng 11
Ẩn danh, ngày 1 tháng 11, 2020 Credit to Jabin Botsford / The Washington Post / Getty Tôi nghĩ TT Trump phải xứng đáng để được...
Oct 31, 20203 min read
Các cuộc vận động tranh cử của Trump liên quan đến 30,000 nhiễm COVID-19 và 700 người chết
Translated from Mercury News article Stanford study: Trump rallies linked to 30,000 COVID cases, 700 deaths Các cộng đồng nơi Trump vận...
Oct 29, 20203 min read
“Thả cửa” từ sớm - Các ‘vùng Trump’ hiện dẫn đầu có số ca nhiễm và tử vong vì Virus Corona
Translated from Reuters article Spared early on, 'Trump country' now leads in coronavirus cases, deaths Trong những buổi đầu của cuộc...
Oct 29, 20207 min read
Tối cao Pháp viện vạch lối giúp Trump chiến thắng cuộc đua đầy tranh cãi
Translated from Bloomberg article Supreme Court Conservatives Map Path to Help Trump Win a Contested Race Greg Stohr, ngày 28 tháng 10,...
Oct 27, 20206 min read
Amy Coney Barrett diễn dịch Hiến pháp theo trường phái nguyên bản (originalism) - nó có nghĩa là gì?
Translated from the Guardian article Amy Coney Barrett is a constitutional ‘originalist’ – but what does it mean? Tom McCarthy, ngày 26...
bottom of page