Lý do để các nhà khoa học cảnh giác với biến thể omicron thứ hai
Translated from NPR news's article A second version of omicron is spreading. Here's why scientists are on alert By MICHAELEEN DOUCLEFF,...
top of page
The Interpreter
Người Thông Dịch
Truyền đạt Tri thức, hướng về Cộng đồng
Feb 1, 20224 min read
Khoá học online miễn phí đào tạo "Đại Sứ vaccine COVID" giúp phụ huynh hiểu về tiêm ngừa
Translated from Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health's article Johns Hopkins Launches Free Virtual Course to Train...
Jan 31, 20225 min read
Người Mỹ làm việc bất kể ngày tận thế đang đến gần (Phần 1)
Translated from Vox's article The world as we know it is ending. Why are we still at work? By Anna North, on 16-12-2021 Từ đại dịch tới...
Jan 31, 20224 min read
"Hiệu ứng Nocebo" làm cho nhiều người tưởng họ bị phản ứng phụ do vaccine Covid
Translated from The Guardian's article ‘Nocebo effect’: two-thirds of Covid jab reactions not caused by vaccine, study suggests By Ian...
Jan 31, 20223 min read
Vaccine chính là chìa khóa dẫn đến 'Siêu miễn dịch' chống lại COVID-19
By Robert Preidt, on 25-01-2022 “Không có sự khác biệt gì giữa bạn bị nhiễm virus rồi tiêm vaccine và bạn đi tiêm vaccine nhưng sau đó bị...
Jan 20, 20227 min read
Người Mỹ đang kiện chính quyền đã đặt quyền tự do cá nhân lên trên sức khoẻ dân chúng
Translated from The Atlantic's article Americans Are Suing to Protect Their Freedom From Infection By Wendy E. Parmet, on 31-08-2021,...
Dec 27, 20213 min read
Nước Mỹ học gì từ các cảnh báo về biến thể Omicron từ Vương Quốc Anh?
Translated from Axios's article The UK's Omicron warning for America By Caitlin Owens, on 17-12-2021 Biến thể Omicron đã chính thức thay...
Nov 19, 20215 min read
Số người chết vì Covid tại các bang Cộng hoà của Mỹ ngày càng gia tăng
Translated from The New York Times's article U.S. Covid Deaths Get Even Redder By David Leonhardt, on 10-11-2021 Tháng vừa qua, sự chênh...
Nov 12, 202113 min read
Câu chuyện về hội chứng sợ Trung Quốc (Sinophobia) và cách phân phối vaccine COVID-19 ở Việt Nam
Translated from The Diplomat's article From delay to desparation: the story of sinophobia and covid 19 vaccines in Vietnam By Travis...
Nov 5, 202110 min read
Bạn đã từng bị COVID-19? Vaccines sẽ làm tăng cường sức đề kháng chứ KHÔNG hề 'xóa sổ' kháng thể
Translated from FactCheck.org's article Already Had COVID-19? Vaccines Boost Immunity, Not ‘Wipe Out’ Antibodies By Catalina Jaramillo,...
Nov 3, 20216 min read
12 tin đồn vô căn cứ về vaccine nói chung và Covid-19 vaccine nói riêng
Nhân viên y tế cộng đồng và các bác sĩ đã “chiến đấu” chống lại những thông tin sai lạc về vaccine trên 20 năm qua. Dù...
Nov 1, 20213 min read
Ai có nguy cơ cao bị bệnh nặng hoặc tử vong do breakthrough* COVID
Translated from NPR's article What to know about your risk of a serious or fatal breakthrough COVID infection By Will Stone, Daniel Wood,...
Oct 19, 20211 min read
CDC: Người không tiêm chủng có nguy cơ tử vong do COVID cao gấp 11 lần
Translated from Axios's article CDC: Unvaccinated are over 11 times more likely to die from COVID By Caitlin Owens, on 18-10-2021 Nguồn...
Sep 30, 20211 min read
Vatican ban luật mới liên quan đến vaccine Covid-19
Translated from Axios's article Vatican orders all employees to get vaccine or submit to testing By Shawna Chen, on 28-09-2021 Theo tờ...
Sep 28, 20213 min read
Miễn trừ tiêm vaccine Covid-19 vì lý do tôn giáo: hợp lý hay không?
Translated from NPR's article What's reasonable when it comes to a reasonable accommodation? By Andrea Hsu, Shannon bond, on 28-09-2021...
Sep 21, 20217 min read
Ý kiến: Giới hạn của sự đồng cảm cho những người phủ nhận COVID
Translated from New York Times's article The Limits of My Empathy for Covid Deniers By Tressie McMillan Cottom, on 10-09-2021 Tuần trước...
Sep 21, 202111 min read
Hiệu quả của thuốc Ivermectin trong điều trị Covid đang bị "thế lực ngầm" kiểm duyệt?
Translated from NPR's article How Ivermectin Became The New Focus Of The Anti-Vaccine Movement By Pien Huang, on 19-09-2021 Dr. Bristow...
Sep 11, 20217 min read
Vaccine cúm thường và những điều cần biết
Translated from NPR's article It's Time For A Flu Shot. Here's What You Need To Know By Fran Kritz, on 06-09-2021 Với sự chú ý đổ dồn vào...
Sep 9, 20213 min read
Covid-19: Nghiên cứu mới khẳng định đeo khẩu trang làm giảm lây nhiễm
Translated from Nature's article Face masks for COVID pass their largest test yet By Lynne Peeples, on 09-09-2021 Khẩu trang có tác...
Sep 6, 20213 min read
Covid-19: So sánh tỉ lệ lây nhiễm của SARS-CoV-2 và các virus khác bằng trực quan
By Nick Evershed and Andy Ball, on 27-08-2021, Một trong những đặc tính quan trọng của virus và những mầm bệnh khác là tỉ lệ lây nhiễm....
bottom of page