Johnson & Johnson tạm dừng thử nghiệm vaccine Covid trên người bởi “bệnh lý chưa giải thích được”
Translated from The Guardian article “Johnson & Johnson pauses Covid vaccine trial over participant's 'unexplained illness'” Hiện tại...
top of page
The Interpreter
Người Thông Dịch
Truyền đạt Tri thức, hướng về Cộng đồng
Oct 14, 20203 min read
Lượng phiếu bầu cho đảng Dân chủ hơn gấp đôi lượng cho đảng Cộng hòa trong đợt bầu cử sớm
Translated from Democratic ballots more than double Republican ballots during early voting Hơn 8 triệu người dân Mỹ đã bỏ phiếu trong đợt...
Oct 13, 20204 min read
Trump gửi tối hậu thư tới Bill Barr yêu cầu bắt giữ kẻ thù chính trị
Translated from the Independent article Trump gives Bill Barr ultimatum as he demands roundup of political enemies Buổi phỏng vấn qua...
Oct 13, 20203 min read
Mọi việc sẽ bắt đầu trở tệ hơn
Translated from Axios’s article “It's about to get even worse” Khung cảnh bao quát: Trong mùa hè, các doanh nghiệp đã tận dụng việc ăn...
Oct 13, 20204 min read
Biden né tránh việc tăng số lượng thẩm phán Tối cao Pháp viện
Translated from POLITICO, Biden again deflects on court packing question Ứng cử viên Đảng Dân chủ không nói nhiều về nỗ lực phê chuẩn...
Oct 13, 20207 min read
Đảng Cộng hòa bang California đặt thùng bỏ phiếu bất hợp pháp
Translated from the Washington Post article California GOP installed unofficial ballot drop-off boxes. State officials say they’re...
Oct 12, 20205 min read
Phe Cộng hòa lo sợ bị xóa sổ ở Thượng viện
Translated from Washington Examiner article “Republicans fear a Senate wipeout” W. James Antle III, ngày 11 tháng 10, 2020 Sự tuột dốc...
Oct 9, 20205 min read
Làn sóng kết quả khảo sát minh hoạ một tương lai mờ mịt cho Trump
Được dịch từ bài báo trên Politico, tựa đề A wave of polls paints a dire picture for Trump Các khảo sát mới chỉ về hai hướng cho Trump:...
Oct 9, 20206 min read
Người Mỹ gốc Á với trình độ giáo dục thấp ảnh hưởng nặng nề bởi thất nghiệp do đại dịch
Translated from the Yahoo Finance article Less-educated Asian Americans among hardest hit by job losses during pandemic Brian Cheung,...
Oct 9, 20202 min read
Harris gọi phản ứng COVID của Trump là thảm họa tổng thống tồi tệ nhất trong lịch sử Hoa Kỳ
Translated from Axios article Harris calls Trump's COVID response the greatest presidential failure in U.S. history Thượng nghị sĩ Kamala...
Oct 8, 20206 min read
Trump yêu cầu vài biện pháp cứu tế COVID-19 sau khi đóng sập điều đình gói cứu trợ
Translated from WSJ from Trump Calls for Some Covid-19 Relief Measures After Shutting Down Stimulus Talks Tổng thống một lần nữa muốn...
Oct 8, 20202 min read
Pence tấn công Harris về việc mở rộng Tối cao Pháp Viện
Translated from Axios’s article “Pence attacks Harris for refusing to say whether Democrats would expand Supreme Court” Fadel Allassan ,...
Oct 7, 20202 min read
Có con ruồi giành 2 phút trên đầu Mike Pence giữa buổi tranh biện phó tổng thống
Translated from A fly sat atop Mike Pence’s head for two minutes during the V.P. debate. Reid J. Epstein, ngày 7 tháng 10, 2020 Getty...
Oct 7, 20204 min read
Trump đưa ra lời khuyên hiểm độc. Nỗi sợ dịch COVID-19 đã giúp chúng ta kiểm soát được nó.
Translated from Trump Is Giving Dangerous Advice. Being Afraid Of COVID-19 Has Helped Us Control COVID-19 Kaleigh Rogers, ngày 5 tháng...
Oct 7, 20206 min read
Mike Pence và Kamala Harris: Sức khoẻ của Trump thành bước ngoặt cuộc tranh biện Phó Tổng thống
Hai ứng cử viên phải thể hiện rằng họ có thể đảm đương nhiệm vụ của mình cho nhiệm kỳ sắp tới vào buổi gặp mặt hôm thứ Tư được ngăn cách...
Oct 7, 20208 min read
Tổng thống Donald Trump được điều trị bệnh Covid-19 như thế nào?
Translated from ABC News’ article All the president's medicine: How doctors are treating Donald Trump Tổng thống Trump đang được điều...
Oct 6, 20203 min read
Giáo hoàng cho rằng thị trường tự do và chính sách “nhỏ giọt” ảnh hưởng xấu đến xã hội
Translated from the Reuters article Pope says free market, 'trickle-down' policies fail society Philip Pullella, ngày 4 tháng 10, 2020...
Oct 6, 20204 min read
Xét nghiệm dương tính của Trump dẫn dắt cuộc bầu cử 2020 đến bờ xa lạ
Translated from Washington Examiner’s article “Trump's COVID-19 infection throws 2020 election into the deep unknown” Từ một cơn dịch...
Oct 6, 20208 min read
Lại thêm một nhóm các nhà lãnh đạo phái Phúc âm tập hợp ủng hộ Biden
Translated from Washington Post’s A new group of evangelical leaders forms in support of Biden Họ ủng hộ Biden vì “nghèo đói, thiếu thốn...
Oct 4, 20205 min read
Tối cao Pháp viện cân nhắc nới lỏng Đạo luật bảo vệ quyền bỏ phiếu sau cuộc bầu cử
Translated from Bloomberg article Supreme Court Will Weigh Weakening Voting Rights Act After Election Đảng Cộng hòa Arizona đã đâm đơn...
bottom of page