Có loại thuốc mới đã được chứng minh giảm tử vong từ coronavirus, các nhà khoa học cho biết
Doanh số bán lẻ đã tăng trở lại vào tháng Năm sau khi giảm kỷ lục vào tháng Tư. Số tù nhân Hoa Kỳ được biết là bị nhiễm bệnh đã tăng gấp...
top of page
The Interpreter
Người Thông Dịch
Truyền đạt Tri thức, hướng về Cộng đồng
Jun 16, 20204 min read
Đảng Cộng hòa bất chấp mối lo ngại về sự lây lan COVID-19 từ cuộc vận động tranh cử Tulsa của Trump
Những người tham dự tại cuộc vận động tranh cử thứ bảy sẽ phải ký giấy không được kiện ban tổ chức chiến dịch. Giám đốc y tế Tulsa bày tỏ...
Jun 15, 20206 min read
Luật dân quyền bảo vệ người lao động đồng tính và chuyển giới, Toà Án Tối Cao phán quyết
Tòa án cho biết ngôn ngữ của Đạo luật Dân quyền năm 1964, nghiêm cấm phân biệt giới tính, áp dụng cho phân biệt đối xử dựa trên xu hướng...
Jun 15, 20207 min read
AP kiểm nghiệm sự thật: pháp luật, trật tự và thông tin sai lệch từ Trump.
“Ugh”, một thượng nghị sĩ đảng Cộng Hòa đã nói. “Thô lỗ quá” một thống đốc đảng Dân Chủ bình luận. Hope Yen, Calvin Woodward, và Amanda...
Jun 15, 20209 min read
Dữ liệu bị thiếu của coronavirus che đậy thiệt hại thật sự đến cộng đồng thiểu số
Chính quyền Trump đang để lại những lỗ hổng lớn về thông tin chủng tộc và sắc tộc. Laura Barrón-López, Adam Cancryn, Maya King, Darius...
Jun 12, 202010 min read
Tại sao hầu hết người Mỹ ủng hộ các cuộc biểu tình
Trong lịch sử bầu cử cận đại, quốc gia này chưa bao giờ thể hiện sự đồng thuận lan rộng như bây giờ khi nói về tính phổ biến của chủ...
Jun 12, 20203 min read
Chính quyền Trump đề xuất hạn chế đơn xin tị nạn
Laurel Wamsley và John Burnett, ngày 11 tháng 6, 2020 Translated from NPR Article "Trump Administration Proposes Rules to Sharply...
Jun 12, 20203 min read
Phong trào biểu tình chống lại nạn phân biệt chủng tộc vẫn tiếp tục
Các cuộc biểu tình ôn hoà tiếp tục trải ra sau khi Ông George Floyd bị ám sát, trong khi đó Hội Đồng Thành Phố Minneapolis bỏ phiếu để...
Jun 12, 20202 min read
Giấy tòa cho phép vào nhà không gõ cửa bị cấm ở Louisville trong luật được đặt tên là Breonna Taylor
Barbara Campbell, ngày 11 tháng 6, 2020 Translated from NPR article “No-Knock Warrant Banned in Louisville in Law Named for Breonna...
Jun 11, 20205 min read
Vị Giám Mục Công Giáo Đầu Tiên Qùy Gối Ủng Hộ Black Lives Matter Đã Được Giáo Hoàng Gọi
K. Thor Jenson, ngày 04 tháng 06, 2020 Translated from The Insider article The first Catholic bishop to take the knee at a Black Lives...
Jun 11, 20206 min read
Câu Tweet Trump mới viết? Dân Biểu Cộng Hòa Không Muốn Nhìn Thấy Nó.
Ngay cả khi đã được trình bày với một bản sao của câu bình luận khiêu khích từ tổng thống Trump gây xôn xao dư luận, đảng Cộng hòa vẫn...
Jun 11, 20205 min read
Số Ca Nhập Viện do Coronavirus Tăng Vọt ở Một Số Bang Sau Ngày Tưởng Niệm Chiến Sĩ Trận Vong
Samantha Pell, Candace Bucker, và Jacqueline Dupree, ngày 10 tháng 6 năm 202 Translated from The Washington Post article Coronavirus...
Jun 10, 20205 min read
Dẫn Đầu bởi Tim Scott Các Thượng Nghị Sĩ của Đảng Cộng Hoà Bắt Đầu Soạn Kế Hoạch Cải Cách Cảnh Sát
Claudia Grisales, ngày 10 tháng 6 năm 2020 Translated from NPR's article “Led by Tim Scott, Senate Republicans Begins Drafting Their Own...
Jun 9, 20203 min read
Bản dự luật cải cách cảnh sát và công lý chủng tộc của Đảng Dân Chủ bao gồm những gì?
Nghị sĩ quốc hội đảng dân chủ đưa ra dự luật cải cách sâu rộng nhầm vào những khiếu nại lâu năm về vấn đề bất công chủng tộc ở Mỹ, sau...
Jun 9, 20205 min read
Trung Quốc thấy được cơ hội tuyên truyền hiệu quả từ những cuộc biểu tình cho George Floyd
John Ruwitch, ngày 3 tháng 6, 2020 Translated from NPR Article "In George Floyd Protests, China Sees A Powerful Propaganda Opportunity"...
Jun 9, 20207 min read
Sự tàn bạo của cảnh sát là một cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng
Xuống đường biểu tình giữa cơn đại dịch là một rủi ro. Nhưng hiện trạng bạo lực của cảnh sát cũng vậy. Brian Resnick, ngày 9 tháng 6,...
Jun 8, 202013 min read
Đảng Dân chủ công bố dự luật cải cách cảnh sát
Translated from NY Times Article "Democrats Unveil Police Reform Bill" Các nhà lập pháp ở tiểu bang Minneapolis tuyên bố sẽ tháo dỡ sở...
Jun 7, 20204 min read
Các nhà báo trở thành mục tiêu khi đưa tin về các cuộc biểu tình: 328 vi phạm báo chí tự do
Sergei Klebnikov, ngày 6 tháng 6, 2020 Translated from Forbes article "Journalists Targeted While Covering Protests: 328 Press Freedom...
Jun 7, 20205 min read
Đại Tướng Colin Powell: Trump đã "trôi giạt" khỏi Hiến Pháp
Devan Cole, ngày 7 tháng 6, 2020 Translated from CNN Article "Colin Powell: Trump has 'drifted away' from the Constitution" Washington...
Jun 7, 202016 min read
Cập nhật về cuộc biểu tình của George Floyd: Một phong trào quốc gia
Ngày 7 tháng 6 Translated from NYT Article "Live Updates on George Floyd Protests: A National Movement" Các cuộc biểu tình ôn hòa đã lan...
bottom of page