AP kiểm nghiệm sự thật: pháp luật, trật tự và thông tin sai lệch từ Trump.
“Ugh”, một thượng nghị sĩ đảng Cộng Hòa đã nói. “Thô lỗ quá” một thống đốc đảng Dân Chủ bình luận. Hope Yen, Calvin Woodward, và Amanda...
top of page
The Interpreter
Người Thông Dịch
Truyền đạt Tri thức, hướng về Cộng đồng
Jun 15, 202011 min read
Người da trắng ở Mỹ và người Mỹ trên thế giới: Nước mắt da trắng
Văn hóa và bản sắc định hình cách chúng ta nhìn nhận thế giới. Tuy nhiên, màu da của chúng ta định hình cách những người khác nhìn nhận...
Jun 15, 20209 min read
Dữ liệu bị thiếu của coronavirus che đậy thiệt hại thật sự đến cộng đồng thiểu số
Chính quyền Trump đang để lại những lỗ hổng lớn về thông tin chủng tộc và sắc tộc. Laura Barrón-López, Adam Cancryn, Maya King, Darius...
Jun 14, 202029 min read
Lời thú tội của một cựu cảnh sát khốn nạn
Officer A. Cab, ngày 6 tháng 6, 2020 Translated from Medium article Confession of a Former Bastard Cop Modified Image by StockSnap from...
Jun 12, 202010 min read
Tại sao hầu hết người Mỹ ủng hộ các cuộc biểu tình
Trong lịch sử bầu cử cận đại, quốc gia này chưa bao giờ thể hiện sự đồng thuận lan rộng như bây giờ khi nói về tính phổ biến của chủ...
Jun 12, 20209 min read
Tại sao các cuộc biểu tình ở Mỹ cũng là các cuộc biểu tình của thế giới
Trên toàn cầu, mọi người đang xuống đường biểu tình - một lời nhắc nhở về vai trò độc nhất của Hoa Kỳ với tư cách là người bảo hộ và sứ...
Jun 12, 202016 min read
Khủng hoảng và tài cán
Sự cắt giảm ngân quỹ chính phủ kéo dài hàng thập kỷ càng tồi tệ hơn bởi những thất bại của Trump, khiến cho đại dịch trở nên trầm trọng...
Jun 12, 20203 min read
Chính quyền Trump đề xuất hạn chế đơn xin tị nạn
Laurel Wamsley và John Burnett, ngày 11 tháng 6, 2020 Translated from NPR Article "Trump Administration Proposes Rules to Sharply...
Jun 12, 20209 min read
Người Mỹ gốc H'mông, quyền lực, đặc quyền, và một vị trí trong cộng đồng Á-Mỹ
Vai trò của cựu cảnh sát viên Tou Thao trong cái chết của George Floyd làm dấy lên cuộc thảo luận về việc cộng đồng tị nạn bị tổn hại bởi...
Jun 12, 20203 min read
Phong trào biểu tình chống lại nạn phân biệt chủng tộc vẫn tiếp tục
Các cuộc biểu tình ôn hoà tiếp tục trải ra sau khi Ông George Floyd bị ám sát, trong khi đó Hội Đồng Thành Phố Minneapolis bỏ phiếu để...
Jun 12, 20202 min read
Giấy tòa cho phép vào nhà không gõ cửa bị cấm ở Louisville trong luật được đặt tên là Breonna Taylor
Barbara Campbell, ngày 11 tháng 6, 2020 Translated from NPR article “No-Knock Warrant Banned in Louisville in Law Named for Breonna...
Jun 11, 20208 min read
Cách chính phủ Mỹ cách ly chủng tộc- một lịch sử bị lãng quên
Terry Gross, ngày 3 tháng 5, 2017 Translated from NPR article "A 'Forgotten History' of How the U.S. Government Segregated America." Các...
Jun 11, 20207 min read
Ngôn ngữ thân thương của nỗi đau người da Đen
Người da Đen cảm thấy đau đớn và mất mát của sinh mạng người cùng màu da như thể chính dòng máu của chúng tôi đã bị hành hung bởi vì điều...
Jun 11, 20205 min read
Ba người nội bộ Đảng Cộng hòa nêu ý kiến về các cuộc biểu tình và tình cảnh hiểm nghèo của Trump
Ben Jacobs, ngày 10 tháng 6, 2020 Translated from New York Magazine article "3 GOP Insiders on the Protests and Trump’s Perilous Moment."...
Jun 11, 20205 min read
Vị Giám Mục Công Giáo Đầu Tiên Qùy Gối Ủng Hộ Black Lives Matter Đã Được Giáo Hoàng Gọi
K. Thor Jenson, ngày 04 tháng 06, 2020 Translated from The Insider article The first Catholic bishop to take the knee at a Black Lives...
Jun 11, 20206 min read
Câu Tweet Trump mới viết? Dân Biểu Cộng Hòa Không Muốn Nhìn Thấy Nó.
Ngay cả khi đã được trình bày với một bản sao của câu bình luận khiêu khích từ tổng thống Trump gây xôn xao dư luận, đảng Cộng hòa vẫn...
Jun 11, 20205 min read
Số Ca Nhập Viện do Coronavirus Tăng Vọt ở Một Số Bang Sau Ngày Tưởng Niệm Chiến Sĩ Trận Vong
Samantha Pell, Candace Bucker, và Jacqueline Dupree, ngày 10 tháng 6 năm 202 Translated from The Washington Post article Coronavirus...
Jun 11, 20204 min read
Tạm Biệt Nhé, Luật Giữ Bí Mật Cảnh Sát Kiên Cố Nhất Nước Mỹ
Ở New York và các nơi khác, các cuộc biểu tình trên đường phố đang dẫn đến cải cách cảnh sát. Mara Gay, ngày 10 tháng 6, 2020 Translated...
Jun 10, 20207 min read
Lại thêm một tuần nữa Trump không thể làm một nhà độc tài thực thụ
Tổng thống muốn đối phó với các cuộc biểu tình bằng sự phô trương quyền lực, nhưng để lộ những yếu điểm của mình. Quinta Jurecic và...
Jun 10, 20208 min read
Huyền thoại “Người Thiểu Số Kiểu Mẫu” dùng để gây trở ngại chủng tộc giữa người Á châu và Da Đen
Kat Chow, ngày 19 tháng 4, năm 2017 Translated from NPR's article Model Minority' Myth Again Used As A Racial Wedge Between Asians And...
bottom of page